Cette semaine, Mange ta ville se joint à son prochain, car l'union est une force créatrice et solidaire. Catherine rencontre Les Cowboys Fringants, un groupe populaire et engagé qui remplit les stades et gère sa propre fondation.
On accroche Annie Roy de l'Action Terroriste Socialement Acceptable (ATSA) pour discuter art et engagement sur les lieux de l'État d'urgence. Les Sept doigts de la main viennent nous rejoindre pour nous parler de cirque et de cohabitation. On va assister aux courtes « Pièces pour emporter » du collectif théâtral Les Néos, puis on se gâte avec une prestation de Broken Social Scene, un groupe pan-canadien à géométrie variable.